Association of
Collectors
M. Jancakova
Miscellaneous
No 4, 2002 Past Issues
COVER NOTE
1. PhDr. Zdeněk Němec:
X. Triennale -
Ehrenpreis. 
ARTICLES
2. Marie Sedmíková:
X.
Jubileuumstriennale des tschechischen Exlibris
2000-2002.
Die Autorin informiert über den Verlauf der Triennale und Erteilung der Ehrenpreise.
3. Karel Žižkovský:
Plauderstündchen
mit Jindrich Pilecek.
Ein Traumgespräch zwischen zwei Freunden. Der Sammler, Herausgeber und Schriftsteller spricht mit seinem Freund, dem verstorbenen Graphiker Jindrich Pilecek. Nach der Meinung des Autors Pilecek war Genius der heutigen Tage und ist Mystiker des zwanzigsten Jahrhunderts geworden.
4. Jan Mauler:
Nur eine
Erinnerung.
Der Drucker erinnert sich an die Zusammenarbeit mit dem Graphiker Pilecek.
5. Eva Martínková:
Praha - Hertz Europe's.
Die Ausstellung der tschechischen und
slowakischen Graphiker in Mailand.
6. Zdeněk Němec:
Kongress SSPE 2002 in Chrudim.
7. Ivan Boháč:
Kongress
SSPE in Chrudim. Zusatzprogramm.
8. Ivan Panenka:
Glückwünsche zum unglaublichen 80.
jährigen Jubiläum des Johan Souverein.
9. M. Houra, F. A. Cigánek:
...über Jahrbuch für Exlibris und Kleingraphik 2002.
10. Ivan Boháč:
MUDr.
Frantisek Tichy (1875 - 1949).
Sammler der napoleonischen Exlibris.
INTRODUCTIONS
11. Petra
Ondráčková - Česnokova, Miloslav
Lhotský.
EXHIBITIONS, NEWS
12. Dr. Ivo Prokop:
XIX. Int. Biennale der zeitgenossischen
Exlibris und VI. Int. Tagung der Exlibrissammler
und Künstler in Malborke 2002.
13. Doc. Josef Chalupský:
Französisch
-jugoslawischer Wettbewerb in Belgrad.
14. Ing. Jiří Soukup:
M. Houra stellte in Prag aus.
ASSOCIATION EVENS
15. Ing. Jiří Soukup:
Exlibrisfreunde in Uherské Hradiště.
16. Zdeněk Řehák:
Tätigkeit der Sammler in Pardubice.
17. Ing. Luděk Rubáš:
Mitgliedbeitrag im Jahre 2003.
18. Ing. J. Langhammer:
Jubiläen unserer Mitglieder im Jahre 2003.
OPINIONS
19. Vladimír Pospíšil:
Ende des
Sammelns in Tschechien.
ŽÁDOST REDAKCE
Tyto stránky jsou dobrovolným pokusem jak v jednoduché podobě zpřístupnit některé informace i nečlenům spolku. Za jakékoliv rady, opravy jazykových i věcných nepřesností, připomínky atd. budeme vděčni.
Dále hledáme laskavého člověka, který by přeložil do angličtiny popř. němčiny obsah KZ. Děkujeme.
Email ivanbohac@seznam.cz